简体中文
English
繁體中文
日本語
国际
视野
商业
意识
法律翻译是在不同法律体系语境下的文字转换。由于不同法律体系的差异性，单纯依赖语言的技巧未必就能将不同语种的法律文书翻译准确，然而法律文书对于措辞要求之高超乎寻常，一个细微的差异可能会形成法律上的漏洞，造成巨大的损失。
为避免将来的法律纠纷，专业的法律文书翻译至关重要。只有掌握语言技巧以及了解法律体系差异性的专业律师才能把握法律涵义在源语言体系下的真切涵义，才能确保法律术语在目标语言的法律体系下得到准确无误的表达。
法律
逻辑
以下是一些翻译经验和技巧供参考。
法 律 翻 译
Legal Translation
查看更多
商标
 
 

手机：189 3022 0709 

          138 1826 6096

 

Email: jennifer.jiang@lawsdom.com

 

专长领域：外商投资、国际贸易、涉外合同、海外投资、公司综合、仲裁诉讼、兼并收购等

 

工作语言：中文、英文

 

执业机构：上海明伦律师事务所

地址：上海市徐汇区漕溪北路88号圣爱大厦2305室200030

姜慧蓉 律师